Biblia en Lenguaje Actual: Een vereenvoudigde vertaling van de Bijbel
Biblia en Lenguaje Actual is een Android app ontwikkeld door More Real Apps die een vereenvoudigde vertaling van de Bijbel aanbiedt. De app is gratis beschikbaar en valt onder de categorie Onderwijs & Naslagwerken, met als subcategorie Boeken. De belangrijkste focus van de app is om een duidelijke en gemakkelijk te begrijpen boodschap van de bijbeltekst in het Spaans te bieden.
Het vertaalteam heeft er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de oorspronkelijke boodschap op de eenvoudigste en meest transparante manier wordt overgebracht. De Bijbel is een directe vertaling uit de bijbelse talen Hebreeuws, Aramees en Grieks. Het is geen aanpassing of parafrase van een bestaande Spaanse versie. Met deze app kunnen gebruikers gemakkelijk toegang krijgen tot de Bijbel in een vereenvoudigde en begrijpelijke taal, perfect voor degenen die nieuw zijn in het lezen van de Bijbel of voor degenen die een duidelijker begrip van de bijbeltekst willen hebben.
